14 October 2013

Today I have a day off but don't think I got to sleep any longer this morning...the alarm went off at 6.15, I got out of my bed and prepared breakfast for my son who has the train for school evert morning at 7.16. I brought him to the train station e went back home to assist my daughter preparing herself for school, luckily she only has 300 m to school.
A busy morning as usual...
Now the kids are at school and I got some strange energy to make some home made bread. Like this I don't need to buy some for a couple of days and honestly the home made bread is so much tastier then the one you buy in the supermercato.
I only hope that it will succeed with my home bakery!!!

12 October 2013

I honestly do not understand why weekends are called so....
This morning a stood up at 8.30, went out with the dogs, got back home prepared a cake then breakfast, after that I started dishwashing, passed the vacuum cleaner in the entire house. Done everything, it's already 13 p.m. and I'm just in time to prepare pasta with tuna sauce for lunch!!!

I can say for sure that it's more relaxing staying in the office!!!

Buon appetito!!

11 October 2013

Today it's finally friday and even if my head ache hasn't disappeared I have to say that I feel quite good this morning. Yesterday evening a terrible storm came in and I had a hard time driving back from the fotball training of my son. I also have a small car, Fiat Panda, so you can understand how stable I was on the surface, NOT! The storm went on until midnight I guess (actually I was lucky to fall a sleep before) as I heard it while laying in bed. So last evening I had to pull in all the things from the balcony, the flowers, the table, chairs, a small closet....my god!!! Then it was time to bring out the dog, really scary actually as I was risked to get things in my head as they were flying all over the place. Luckily Mia (my dog) was very quick in doing what she had to.
This morning I woke up and it was all quite, so I looked outside and everything was as usual except some leaves and peaces of trees on the ground.
After standing up I prepared some tea for me and my son (my daughter gets up later), took a shower and got dressed.
We ate the remaining things there was to eat, rusks with marmelade and tea.
We were running late for the train that my son takes every morning so I had to drive like a crazy to the train station and luckily he got on the train.

Now the sun is looking out and it should get to around 17°C today, so after all today seems to become a better day then yesterday!

10 october 2013

Una giornata No oggi, praticamente sono ancora in coma con mal di testa.....che non migliora le cose di sicuro!! Stamattina piove e sento che oramai tutto che ha a che fare col sole non lo vediamo fino all'inizio marzo....come al solito in questo periodo ho solo voglia di andare in lettargo.....si, come gli animali...........o partire per un posto caldo dove c'è il sole....forse dovrei prendere un pò di vitamina D che ci viene a mancare d'inverno perc colpa chel problema dei soldi non migliora la situazione di sicuro e ogni giorno che mangiamo ci va bene....ma il pensiero è sempre li.....perchè siamo solo al 10 del mese e dobbiamo arrivare al 28 per incassare, vuol dire che ci manca ancora 18 giorni di sopravivenza......
Lo dico a voi perchè per me di sicuro non lo è: BUONA GIORNATA

Enkel middag

Ikväll blir det linsärtor och basmati ris med sojasås som är nyttigt, billigt å gott! Till det har gjort Bruschetta och inlagd ättiksgurka.

Buon appetito!

Mercoledì 9 ottobre 2013

Oggi la sveglia ha suonato alle 06.10, 10 min dopo il solito orario...che normalmente mi sveglio sempre alle 06.00!! Vabbè i 10 min non sono tanti ma basta per avere la sensazione di aver dormito un pò di "più". Abbastanza ridicolo direi ma la mente umana funziona così, penso.....la mia di sicuro!
Preparo il cappuccino "alla Anna" per me e mio figlio, purtroppo non ho la macchinetta per il cappuccio e uso il mixer per schiumare il latte e devo dire che dopo un paio di volte sono diventata abbastanza brava a farlo....almeno mio figlio non si lamenta e quello è già un buon segno....
Come ogni mattina accompagno mio figlio alla stazione e poi vado direzione lavoro. Vado con calma perchè uno non ho fretta, posso entrare solo dalle 8.15 in ufficio, secondo devo risparmiare sulla benzina. Eh si, ogni mese ho lo stesso problema, i soldi!!! Il pensiero è sempre li. Ogni volta dopo il giorno che mi è arrivata lo stipendio aspetto che il bancomat mi fa notare che la mia "disponibiltà di prelievo" è solo di €50.....cavolo, siamo solo al 3 del mese!!! Vi giuro che è un terrore....poi ti passa per la testa mille pensieri....come faccio ad arrivare alla fine del mese??? Non dormi niente perchè non riesci a nn pensare....ogni giorno sei stanca, se sei stanca non riesci a concentrarti...BASTA!!! Dicono tutti che i soldi non fanno la felicità, vero....ma di SICURO fa la TRANQUILLITA!!!

Oggi devo dire che sono più tranquilla del solito ma la giornata non è ancora finita........

Buona giornata!

15 ottobre 2013